2012年1月10日火曜日

Natal(クリスマス)

12月の中旬から語学研修で首都マプトにてきていたので、今年はアウェイでのクリスマス。

生徒や同僚に招待されていたのに残念って思っていたら、マプト出身の昨年度の教え子マティウスが家に招待してくれました。

 何度も首都マプトに来てますが、いつも中心部だけで郊外へ行ったことがない私。

中心部を抜けると高い建物は消え、ごちゃごちゃしたメルカド(市場)やわらぶきの家が現れることに驚き!

でもこの日の移動はきつかった。

ただでさえ日曜日はシャパ(乗り合いバス)が減るのに、クリスマスも重なって、

普段ならムゼウからバス1本で行けるとこを、バイシャまで歩いてバス2本乗り換え。

その後軽トラックの荷台に揺られ、やっとこさ彼の家に着いたのでした。

たどり着くのに時間がかかったため、父親代わりのおじさんには残念ながら会えませんでしたが、

兄弟やいとこ、お祖母さんを紹介してもらい、昼食をご馳走になりました。



お祖母さんはあまりポルトガル語が話せないようで、

私に向かって話すのは「オブリガーダ、カニマンボウ(ありがとう)」だけ。

でも、「食べて食べて」とか「庭になっているマンゴを持たせなさい」とか、

家族に話している。

どこの国でもおばあはカメーカメー攻撃をするんだなと思うと面白かったり、お祖母さんの優しさが嬉しかったり。


もっとゆっくりしたかったのですが、「先生帰れなくなるよ」とマティウスにせかされてドミに帰りました。

もちろん、シャパと軽トラックを乗り継いで(笑)。

またまた 虫喰

雨季が始まると、道にはキアボ(おくら)等いろんな物が並び始めました。

超でかいきのこ!しいたけの10倍くらいかな~

とても美味しいらしいんですが、

買ったらすぐ料理して食べなきゃいけない、

とうちのエンプレ(お手伝いさん)が言うので、まだ食べずにいます。

終わる前に早く食べなきゃ


ハラテ(まるでアゲハチョウの幼虫のような虫)。

友達のモザン人が言うには決まった木だけに生息するらしいので、

たぶん蝶か蛾の幼虫です。


あまりにグロテスクでとても食べれるとは思えなかったのですが、

イシュクワが普通に食べられたから、

これも意外といけるのかな~と思ってチャレンジしてみました。


といっても、今回のはちょっと強敵。

なんで道ずれにもうすぐ帰国する先輩隊員を我が家に招き、

ミニお別れ会のメインとしてエンプレ(お手伝い)のラケルに用意してもらいました。


私が出かけている間に彼女がぱぱっと調理したんで、

残念ながら料理方法はわかりません。

たまねぎとトマトと一緒に炒めてカルド(モザンビーク版味の素)で味付けしただけだと言ってました。


皆かなりびびってたけど、覚悟を決めていただきました。

味のほうは...美味しくない。

木の枝食べてるみたい。

というか、視覚的にまずすぎて味わう余裕なく、流し込んだというほうが正しいかな。

私達がキャーキャー言って食べているのを見ながら、ラケルは笑って普通に食べています。


悔しいことに、こんなにがんばって食べたのに自分の写真撮るの忘れた。


アニマムイント(とても美味しい)と売っている人達は話していたけど、

気持ち悪くて食べたことないという生徒や同僚も多い。

モザン人の中でもかなり賛否両論のハラテ

皆さんは食べてみたいですか?

卒業式2011


12月10日は私にとって2度目の卒業式でした。

昨年度は3ヶ月ぐらいしか教えなかったけれど、今年度は最初から最後まで私が教えた生徒達。



家に遊びに行ったり、

町を案内してもらったり、

修学旅行に行ったり、

一緒にピアノやギター弾いたり、

夜遅くまで合唱やダンスの練習つきあったり、

とたくさんの時間を共有した生徒達。


そんな彼らの晴れやかな姿を見ていると嬉しくもあり、

一緒におしゃべりしたりできなくなるんだ~と一抹の寂しさもあり...





日本で先生していた時にも、こんな気持ちになったりしたけど、

もう一生会えないかもしれない、と思うぶん余計に感慨深い。


伝えきれなかったこと、教えきれなかったこと、

生徒に卒業証書渡したり、一緒に記念撮影したり、

今こうしてブログを書きながら、言葉にできないたくさんの思いが駆け巡っています。


2011年12月12日月曜日

日本の技

他校の卒業式に参加してきた教頭が、私に会うなり「卒業式の装飾手伝ってくれ」
よくよく話を聞くと、その学校では折り紙で花等を作って飾り付けていたらしい。

私がたま~に同僚の子ども達に鳥とか風船とか、
折り紙で作ってあげていたので白羽の矢が立ったようだ。

養護学校勤務で身につけた技、
加えてNTCでさっちーに教えてもらった切り紙の出番です。

生徒達と一緒に、たくさんのくす玉と花を作りました。





「先生すごい。来年は美術か技術の先生になったほうがいいよ」とか「折り紙を教える学校に通ってたの?」とか言われると、
なんか嬉しいけどくすぐったい。

日本人なら誰でもできるとは言わないけど、
1度は鶴ぐらい折った経験はある。
折り紙に触ったことのない人のほうが珍しい。


教科書を読んで暗記するだけのここの学校と違い、実技や実習の多い日本の授業、
行事やクラブ活動など様々な体験ができる日本の学校。

そんななかで培われた私の技術は、日本の技なのかもしれないな。

イシュクワの季節

雨季が始まり、今年もイシュクワ(羽蟻)がやってきました。

日本のシロアリの2~3倍もの大きさで、明かりにむらがってきます。


朝起きて玄関を開けると、桜吹雪!

ではなく、イシュクワの羽。

あ~目が悪くてよかった。

素敵な勘違い(笑)


家の中もイシュクワだらけ。

どんなに掃除しても床はきれいにならないのです(><)。


さて、このイシュクワ。ここでは貴重な食料です。

おいしいカリー(おかず)がやってきたと近所の子ども達や生徒達は大喜び。

みんな一生懸命集めています。

去年は勇気がなくて食べなかったのですが、
帰る前に1度は食べておこうと思ってチャレンジしてみました。



調理の仕方

 ①捕まえて、水につける
 ②炒りながら、塩を振る
 ③羽をむしる(完成)








味のほうは・・・意外と普通。

見た目はえぐいけど、普通にいけます。


協力隊OBの調整員H氏から少し酸味があると聞いていましたが、
私は煮干みたいだなと思いました。




JICA関連の雑誌に

「日本人は虫を食べると聞くとウゲ~って言うけど、アフリカ人から見たら刺身(生魚)を食べるって同じ感覚なんだ」的なことが書かれてて、
それ読んだら刺身なら食べれるよな~とか思っちゃって、


+皆があれだけ美味しいとか栄養満点とか言うイシュクワ、
モザンビークだけではなくマラウィ、ザンビア、ジンバブエと近隣諸国みんな食べているイシュクワ、
食べないわけにはいかないよな~なんて思ってチャレンジしたんだけど
特別美味しくもまずくもない。


同僚が「子どもの頃は大好きだったけど、今は食べない」って話してたっけ。
もっと美味しいもの知ったら食べなくなるのかな~
かぼちゃの葉と一緒に炒めるともっと美味しいらしい。
チャンスがあれば食べてみる・・・かな?

それはともかく、働かなくても食べ物がやってくるってすごいですよね。
植えなくても菜の花とかかぼちゃとか、庭に勝手にはえてきたりするし。
お金なくても最低ラインの生活できる、アフリカって幸せなところだと思いませんか?

2011年12月2日金曜日

デビュー!!

12月1日はエイズデー

看護学校や病院職員を中心に行進をした後、式典がありました。

エイズに関するお話や、小芝居等を各団体が行います。


私が所属しているクワエーザ(マニカ州のダンスグループ)も、


シェフがエイズに関する部署に勤めているからか、式典に参加。


娘がHIVウイルスに感染してしまった家族のどたばたを演じていました。




ここ最近の練習は、ティアトロ(小芝居)が中心だったので、

てっきりティアトロだけなんだと思っていたら、

昨日いきなり「明日はバトゥーキ(太鼓)叩くんだよ」と言われビックリ。


他の人が来て、「やっぱりカメラマンお願い」ってことになるんじゃないかと思いながら、
朝仕事をぱっぱと終えシダージへ。

私が会場に着くと、「はい、この上着着て」と渡され太鼓の前へ。

ありえないことに、ほぼ時間通りに式典が進行されていて、
何の準備もしないまま会場に入り、太鼓を叩いてきました。

練習場では何度も叩いているけれど、外で、しかも人前で演奏するのは初めてなので、なんか変な感じ。

しかも「アズング(白人)が叩いている~」と珍しがられ注目の的。



1月の末から練習に行くようになって約1年。

初めて本番に参加させてもらえ、

本当にメンバーとして認められた気がして、

とても嬉しい1日でした。

だって、たまにしか練習に来ないメンバーはシェフが家に帰したんだよ。

彼のほうが叩くのうまいのに

私のほうがいつも来ているからって

彼は帰したんだよ。

うまく表現できないけど、私にとって忘れられない記念日

2011年10月29日土曜日

大統領夫人

9月15日、大統領夫人がシモイオへやってきた。

お出迎えの歌を用意するよう前日に教頭から言われ、生徒たちを集め練習開始。
「1週間前に言ってよ~」と教頭に文句言うと、「自分にもさっき連絡があったんだ」と困った顔している。
仕方ないな~

さて当日、迎えのミニバスが遅れ、会場のミルパークに着いたら準
備するまもなく大統領夫人が到着した。
生徒たちと整列して大統領夫人が通り過ぎるまで「ベンビンド(ようこそ)」と歌い続ける。
自分たちのグループの前を通り過ぎたからもういいかな、と思ったらそんなことはなくて、御一行様が近くにいる間はずっと歌い続けなきゃいけないらしい。
生徒たちは興に乗って、踊り始めました。
ほかのグループも負けじと踊るので、まるでダンス大会(笑)



さて、合唱隊とは別に、展示部門。
こちらでは、各学校・企業が様々な物品を展示していました。

大統領夫人が到着すると、係りの生徒は緊張しながらも誇らしげに説明しています。シバタは花瓶やマット、地図など、各授業で生徒たちが作った作品を展示しました。
一生の記念だろうな~


合唱隊のところへ戻ると、野外から室内へ移動して歌っています。
大統領夫人が到着したら国歌斉唱をするために呼ばれたよう。
でも、あの展示全部回ってからしか来ないんだよな。
ずっと歌い続けているとばてちゃうよ。

係りの人にお願いして、生徒たちに水を出してもらい、小休憩。
ご褒美代わりに記念撮影なんかして、
歌だけじゃなく少しダンスもさせて、テンション上げさせ、
やっとこさ国歌斉唱。
練習の成果かな、ちゃんとはもってる。よかった~

やっと解放され、おやつのサンドイッチとパンをぱくり。
それから、生徒たちと一緒に展示見たり写真撮ったりして、学校へ戻りました。

日本でもめったにできない経験できちゃった。ほんとすごい!